Editorial: Kennen Sie den Ilegator?

Das ist eine wahre Geschichte aus einer Apotheke im Norden des Landes. Ein Kunde möchte einen Ilegator kaufen. Auf Nachfrage erklärt er voller Inbrunst, das sei etwas für Darmspülungen, leicht zu erkennen am Namen: Denn „Ileum“ hieße ja schließlich Darm, und so hätte es auch im Internet gestanden. Sie ahnen schon, worum es sich handelt: einen Irrigator. Nach längerem hin und her konnte der Mann überzeugt werden und verließ mit seinem Kauf glücklich die Offizin.

von Julia Pflegel, Chefredakteurin
30.09.2015